:43:01
	- Kim bu?
- Carmen. Nakliyede çalýþýyor.
:43:06
	Sana nasýl baktýðýný gördün mü?
Külot giymediði belli.
:43:11
	Geliyor.
Merhaba, nasýlsýn?
:43:16
	Bu Danny.
:43:21
	- O nasýl? Adý neyse iþte.
- Debbie. Çok iyi.
:43:26
	Neler yapýyorsunuz? Hayvanat bahçesine,
alýþveriþe falan mý gidiyorsunuz?
:43:31
	Çok entelektüel görünüyor.
Çok da kötü bir þey deðil.
:43:37
	Biri bir kadýnla sürekli bir iliþki
istiyorsa, kim karýþabilir ki.
:43:44
	Günümüzde kadýnlarýn çoðunun
ne haltlar karýþtýrdýðýný bilemezsin.
:43:47
	Bugün 22-23 yaþlarýnda
bir kadýnýn ...
:43:51
	... ne mal olduðu
belli deðil.
:43:55
	Senin bileceðin þey.
:43:57
	Siz gidip yemek yiyin.
Çok para kazandýracaðýz size.
:44:02
	- Danny. Serçe'yle iþi bitir.
- Kýrlangýç restoranýyla mý?
:44:06
	Artýk veresiye yok. Ýki aydýr ödemiyor.
Danny, iþi bitik biri o. Kes gitsin.
:44:18
	600 dolara bu herifi uyutabilirim.
:44:21
	Bunu bana yapma.
Benim sonum olur.
:44:25
	Yýllardýr çalýþýyoruz.
Her zaman ödedim.
:44:30
	Menüyü deðiþtireceðim. Yüzüme bak.
:44:34
	Burasý babamýndý.
:44:39
	Tanrý, ailem, konu komþu
önünde yalvarýrým sana.
:44:43
	Lütfen, yapma.
:44:53
	Özür dilerim, hayatým.
:44:57
	Önemi yok.