:04:45
Bio-udskrifterne er grønne,
:04:47
Hun er vist i live,
:04:52
Der røg vores bjærgeløn.
:05:21
Hvordan går det?
:05:22
Forfærdeligt.
:05:24
Bedre end i går.
:05:27
- Hvor erjeg?
- I sikkerhed.
:05:29
På Gateway Station.
Du har været her et par dage.
:05:32
Du var lidt omtåget,
men nu er du OK.
:05:35
Du har besøg.
:05:39
Jonesy! Kom her!
:05:43
Hejsa. Kom her.
:05:45
Hvordan har du det, dumme kat?
:05:47
Hvordan har du det?
:05:48
Hvor har du været?
:05:51
I kender vist hinanden?
:05:53
Jeg er Carter Burke.
Jeg arbejder for firmaet.
:05:56
Men lad det ikke narre dig.
Jeg er en fin fyr.