:28:00
(Apone) Crowe! Wierzbowski! Hoch!
:28:05
(Frost) Ich spreche von Atmen,
nicht diesem gefrorenen Zeug.
:28:08
(Dietrich) Ja, Top, wie wär's?
:28:13
(Apone) Also, wir versammeln uns
in 15 Minuten, Leute. Macht hin!
:28:18
(Vasquez) He, mira.
Wer ist das Schneewittchen?
:28:21
Soll eine Art Beraterin sein.
:28:24
Angeblich hat sie mal
einen Außerirdischen gesehen.
:28:27
Hohoho!
He, da bin ich aber beeindruckt.
:28:30
Qué bonita!
:28:33
He, Vasquez.
:28:35
Hat dich schon mal jemand
mit einem Mann verwechselt?
:28:38
Nein. Und dich?
:28:40
Oh, Vasquez!
:28:43
Du bist einfach die Härte.
:28:55
He, Top, was ist die Op?
:28:57
Eine Rettungs-Operation.
Wird dir gefallen.
:29:00
Ein paar saftige Kolonistentöchter
von ihrer Jungfräulichkeit befreien.
:29:05
(Spunkmeyer) Blöde Kolonistenärsche!
:29:10
Was ist denn das für ein Zeug?
:29:12
- Maisbrot, glaube ich.
- Ist gut für dich. lß es.
:29:15
Ich hätte gern etwas von dieser
arkturianischen Poontang. Weißt du noch?
:29:21
- Die einzige, die du hattest, war männlich!
- Egal, Hauptsache arkturianisch!
:29:26
- He, Bishop. Mach mal das mit dem Messer.
- Bitte...
:29:29
(Anfeuerungsrufe)
:29:31
Gut!
:29:32
(Apone) Ich will das gar nicht sehen, Mann.
:29:34
(Hudson) Komm schon, Mann. Gut!
:29:36
He, was machst du, Mann?
Was machst du da?
:29:39
- Nicht bewegen.
- Mach keinen Quatsch, Drake!
:29:41
Bishop! He, Mann!
:29:43
- Los, Bishop.
- He, nicht mit mir, Mann!
:29:45
Ja, mit dir. Nicht bewegen.
:29:47
Vertrau mir.
:29:51
(schreit)