:42:00
Selbstzielende Partikelstrahl-Phalanx.
:42:03
Wapp!
:42:05
Dieses Spielzeug brennt die halbe Stadt
ab! Wir haben taktische Raketen...
:42:09
...Pulsplasma-Phaser, RPGs...
Wir haben elektronische Überschallwaffen!
:42:15
Wir haben Atomwaffen.
Wir haben Messer, scharfe Stöcke...
:42:18
(Apone) Hör auf, Hudson!
:42:20
In Ordnung, macht euch fertig.
:42:21
Zwei Minuten noch, Leute.
Macht euch warm.
:42:25
Kann jemand Hicks aufwecken?
:42:38
- Machen einen Sieben-Null-Neuner.
- Lande-Steuerung eingeschaltet.
:42:43
Wo ist das verdammte Signal?
:42:45
Oh, ich seh's.
:42:53
- Ist das der Atmosphär-Prozessor?
- Jep, das ist er.
:42:56
Ein bemerkenswertes Stück Technik.
Voll automatisch.
:42:59
Wir stellen sie übrigens her.
:43:11
(Gorman) Okay, Ferro.
:43:14
Bring uns flach über dem
Hauptkolonial-Komplex runter.
:43:16
Die Sturmklappen sind geschlossen.
:43:20
Keine Aktivitäten sichtbar.
Gut. Bleib auf vierzig.
:43:23
- Roger.
- Langsam um den Komplex herumkreisen.
:43:34
Die Anlagenstruktur scheint intakt.
:43:37
Sie haben noch Strom.
:43:39
(Gorman) Okay, Ferro.
Bring sie runter auf den Landerost.
:43:42
Geht sofort auf mein Kommando raus,
bleibt dann in der Station.
:43:58
(Ferro) Unten und raus.