1:04:00
(Gorman) Ich kann das nicht richtig erkennen.
Was ist das, Hudson?
1:04:04
Das sollten Sie mir sagen.
Ich arbeite hier nur.
1:04:22
Was ist das?
1:04:25
Ich weiß nicht.
1:04:27
Geht rein.
1:04:45
(Apone) Feuert überlegt
und paßt auf, auf was ihr schießt.
1:04:48
Denkt dran, wir suchen
hier drinnen nach Zivis.
1:05:00
Langsam.
1:05:01
(Hicks) Bleibt zusammen, Frost.
Wir laufen ein bißchen auseinander.
1:05:05
(Apone) Schön langsam.
1:05:09
Sieht aus wie eine Art Harzabsonderung.
1:05:12
Ja... aber eine Absonderung wovon?
1:05:15
Keiner faßt etwas an.
1:05:19
Fleißige kleine Wesen, hm?
1:05:21
- Hier ist's heiß wie in der Hölle.
- Ja, aber es ist eine trockene Hitze.
1:05:25
Hör auf damit, Hudson.
1:05:35
Lieutenant, womit sind
die Pulsgewehre geladen?
1:05:37
Zehn Milimeter Explosivspitzen hülsenlos.
1:05:40
- Standard-Eintrittsrundung. Warum?
- Sehen Sie, wo sich ihr Team befindet?
1:05:44
Direkt unter den primären Wärmereglern.
1:05:48
Und?
1:05:49
Wenn sie da drinnen schießen, werden
sie dann nicht die Kühlanlage lahmlegen?
1:05:54
- Ja. Sie hat vollkommen recht.
- Und was heißt das?
1:05:57
Die gesamte Station ist im Grunde
ein großer Fusionsreaktor.