1:50:02
Die haben einen Zugang gefunden,
den wir übersehen haben.
1:50:05
Wir haben nichts übersehen.
1:50:07
18...
1:50:08
17 Meter.
1:50:10
Etwas unterm Fußboden,
das nicht auf den Plänen ist.
1:50:13
- 15 Meter.
- Ripley!
1:50:15
Eindeutig innerhalb der Barrikaden.
1:50:17
Gehen wir weg!
1:50:20
- Es ist direkt vor der Tür. Zurück!
- Das ist ein verdammt großes Signal.
1:50:24
- Wie kommst du voran, Vasquez?
- Fast fertig.
1:50:29
Das war's.
1:50:31
12 Meter.
1:50:33
11...
1:50:35
10...
1:50:36
- Die kommen direkt auf uns zu.
- 9 Meter.
1:50:39
- Denkt dran, kurze gezielte Schüsse.
- 8 Meter.
1:50:45
7...
1:50:48
6...
1:50:49
- Das ist nicht möglich!
- Doch, es zeigt richtig an!
1:50:52
Du liest nicht richtig ab.
1:50:56
5 Meter, Mann - 4!
1:50:59
Was zum Teufel...!
1:51:03
- Oh, mein Gott!
- Gib mir die Lampe!
1:51:24
Hier sind sie! Macht sie nieder!
1:51:28
- Los!
- Macht sie nieder!
1:51:31
Tu etwas, Gorman!
1:51:35
(Hudson) Paßt auf! Paßt auf!
Da sind noch mehr!
1:51:38
Ins medizinischen Labor!
1:51:41
Kommt! Sofort!
1:51:42
(Hicks) Hudson! Vorsicht!
1:51:48
Ah!
1:51:50
Kommt!
1:51:52
Burke!
1:51:56
Mach die Tür auf!
Burke! Mach sie auf!