1:36:02
Estás loco, Burke. ¿Lo sabías?
1:36:05
¿Piensas que lograremos
que un organismo peligroso...
1:36:07
pase la cuarentena?
1:36:09
¿Cómo pueden imponerlo
si no saben nada?
1:36:12
Pero lo sabrán.
1:36:14
Yo les diré. También sabrán
que tú fuiste responsable...
1:36:17
por la muerte de 157 colonos.
1:36:20
Un momento.
1:36:21
- Los enviaste a la nave.
- No.
1:36:23
Verifiqué el registro
de colonos.
1:36:24
Directiva fechada 12/6/79.
Firmada por Burke, Carter J.
1:36:28
Los enviaste ahíy ni siquiera
les advertiste.
1:36:31
- ¿Por qué no les advertiste?
- Bueno, mira.
1:36:34
¿Y si esa nave ni existía?
¿Lo pensaste? No sabía.
1:36:37
Si actuara en una situación
de seguridad mayor,
1:36:40
todos entrarían,
la administración entraría...
1:36:42
y no habría derechos
exclusivos para nadie.
1:36:45
Así que tomé una decisión
y me equivoqué.
1:36:48
Fue una mala movida.
1:36:51
¿Mala movida? ¡Esa gente
está muerta, Burke!
1:36:54
¿Tienes una idea
de lo que hiciste?
1:36:56
Me aseguraré de que
te den lo que mereces.
1:36:59
No podrás deslizarte de esta.
1:37:02
¡Lo que mereces!
1:37:08
Yo...esperaba más de ti.
1:37:11
Pensé que serías más astuta.
1:37:15
Me complace decepcionarte.
1:37:31
¿Qué sucede?
1:37:33
- Vienen.
- ¿De dónde?
1:37:34
Por el túnel.
1:37:37
Ahívamos.
1:37:39
"A" y "B" disparando armas.
Múltiples objetivos.
1:37:46
CARTUCHOS QUE QUEDAN
1:37:49
Miren los contadores
de municiones.
1:37:53
Arma "B" reducida por el 50%.
1:37:56
Parece toda una galería
de disparos.