:04:45
Le bioinformazioni sono in verde.
:04:47
Sembra sia viva.
:04:52
Sono arrivati i soccorsi.
:05:21
Come va oggi?
:05:22
Oh, malissimo.
:05:24
Beh, meglio di ieri, almeno.
:05:27
- Dove sono?
- AI sicuro.
:05:29
Nella stazione di transito.
Da un paio di giorni.
:05:32
All'inizio era un po' stordita
ma ora sta bene.
:05:35
Sembra abbia visite.
:05:39
Jonesy! Vieni qui!
:05:43
Ehi, vieni qui.
:05:45
Come stai, stupidone?
:05:47
Come stai?
:05:48
Dove sei stato?
:05:51
Vi conoscete già, eh?
:05:53
Io sono Burke. Carter Burke.
Lavoro per la Compagnia.
:05:56
Ma... non si preoccupi.
Sono innocuo.