:08:03
Ho dormito abbastanza.
:08:06
Jonesy... vieni qui.
:08:16
Va tutto bene.
:08:19
Va tutto bene ora.
:08:23
È tutto finito.
:08:49
Salve. Scusi il ritardo.
Stamattina sono in ritardo su tutto.
:08:52
Avete notizie di mia figlia?
:08:55
Ehm... Ora sarebbe meglio
pensare all'udienza.
:08:58
Ho letto la sua deposizione
:09:00
e va benissimo. Si attenga
a quella e andrà tutto bene.
:09:03
Ci saranno un sacco
di pezzi grossi là dentro.
:09:06
Federali, Commissione commercio
interstellare,
:09:08
Amministrazione coloniale,
quelli dell'assicurazione.
:09:11
Ha notizie di mia figlia?
:09:15
Abbiamo avuto delle informazioni.
Perché non ci sediamo?
:09:19
Avrei voluto aspettare la fine dell'inchiesta.
:09:26
Amanda Ripley McClaren...
Il nome da sposata, giusto?
:09:30
66 anni.
:09:32
Quando è morta...
:09:36
cioè due anni fa.
:09:38
Mi dispiace molto.
:09:51
Amy...
:09:55
È stata cremata
:09:57
e interrata nel cimitero
di Westlake, nel Wisconsin.