:42:00
Falange con fascio di particelle e
bersaglio indipendente.
:42:05
Friggi mezza città con questo cucciolo!
Abbiamo missili tattici,
:42:09
fucili a impulso di plasma fasico,
RPG... E dei rompiculo elettrosonici!
:42:15
Abbiamo esplosivi nucleari.
Coltelli, bastoni affilati...
:42:18
Finiscila, Hudson!
:42:20
Va bene, preparatevi.
:42:21
Due minuti, ragazzi. Preparatevi.
:42:25
Qualcuno svegli Hicks.
:42:38
- In arrivo per il sette-zero-nove.
- Guida terminale bloccato.
:42:43
Dov'è quel dannato segnale?
:42:45
Ah, lo vedo.
:42:53
- Quello è il processore dell'atmosfera?
- Esatto.
:42:56
Notevole attrezzatura.
Completamente automatico.
:42:59
Lo fabbrichiamo noi.
:43:11
OK, Ferro.
:43:14
Portaci sopra il complesso principale.
:43:16
I portelli sono sigillati.
:43:20
Non c'è attività visibile.
Bene. Mantieniti a quaranta.
:43:23
- Roger.
- Fammi una panoramica, lentamente.
:43:34
La struttura sembra intatta.
:43:37
C'è ancora alimentazione.
:43:39
OK, Ferro. Portati
sulla grata di atterraggio.
:43:42
Decollo immediato al mio via,
quindi rimanete in radio.
:43:58
Giù e via.