:06:00
Fijn dat 't beter gaat.
Dat je je zwak voelt, gaat weer over.
:06:06
Dat is normaal
na zo'n ongewoon lange slaapperiode.
:06:12
Hoezo ? Hoelang heb ik daar rondgezweefd ?
:06:18
- Heeft er niemand met je gepraat ?
- Nee, maar ik...
:06:22
- Ik herken het hier helemaal niet.
- Weet ik.
:06:29
- Je zult er wel van schrikken...
- Hoelang ?
:06:37
57 jaar.
:06:41
Je hebt 57 jaar rondgezweefd.
:06:45
Je bent precies door de bewoonde
kernen heen afgedreven.
:06:49
Het was puur geluk
dat een bergingsteam je vond.
:06:54
Echt 'n kans van één op duizend.
:06:57
Je boft dat je nog leeft.
Je had wel eeuwig rond kunnen zweven.
:07:03
Gaat 't ?
:07:13
Gaat 't ?
:07:26
Zuster.
:07:29
Er moet iemand komen.
:07:32
Snel.
:07:39
Help me.
:07:57
Weer naar gedroomd ?
Wil je een slaapmiddel ?