:11:03
Om onbekende redenen landde
de Nostromo op LV-426,
:11:08
een toen nog onverkende planeet.
:11:11
Het hervatte z'n koers
en werd door u opgeblazen
:11:16
- om onbekende redenen.
- Niet om onbekende redenen.
:11:19
De Firma gaf opdracht 't ding te doden
:11:23
dat mijn bemanning
en uw dure schip vernietigde.
:11:27
Het onderzoeksteam heeft geen spoor
gevonden van dat ding van u.
:11:34
Omdat ik 'm verdomme
de luchtsluis uit heb geknald.
:11:40
Zoals ik al gezegd had.
:11:44
Komt er iets als dit 'vijandige wezen'
voor op LV-426 ?
:11:48
Dat bestaat uit steen. Geen inheems leven.
:11:52
Is 't gemiddelde IQ sterk gedaald
in m'n afwezigheid ?
:11:56
Mevrouw, het was niet inheems,
het was 'n vreemd ruimteschip.
:12:00
Het kwam daar niet vandaan.
:12:02
Snapt u ? We volgden z'n noodsignaal.
:12:05
U vond iets wat in meer dan 300
werelden nooit is waargenomen.
:12:11
Een wezen dat 'volgroeit
in het lichaam van een levende mens'.
:12:16
Dit zijn uw woorden.
'En zijn bloed bestaat uit zuur'.
:12:20
Precies.
:12:22
Ik snap wel waar u heen wilt.
:12:26
- Maar echt, die dingen bestaan.
- Dank u. Dat was 't.
:12:30
U luistert niet. Kane, van onze bemanning,...
:12:34
... heeft in dat schip
duizenden eieren zien liggen.
:12:38
- Dank u. Dat is alles.
- Nee, dat is nog niet alles.
:12:42
Want als zo'n ding hier komt, is het gebeurd.
:12:45
Dan kunt u al die flauwekul
die u zo belangrijk vindt ook vergeten.
:12:57
De onderzoekscommissie bevindt dat
:12:59
onderofficier E. Ripley, NOC-14472,