:22:01
- Jeżdżąc ładowarkami i podnośnikami.
- Tak, a bo co?
:22:04
Nic. Sądzę, że to bardzo dobrze,
że znajdujesz sobie zajęcia.
:22:07
I wiem, że to jedyna praca, jaką
możesz dostać. Nic w tym złego.
:22:14
A co, jeśli bym ci powiedział, że mógłbym ci
załatwić przywrócenie jako oficer lotu?
:22:18
Firma zgodziła się już
na podpisanie z tobą kontraktu.
:22:22
Jeśli pojadę.
:22:25
Jeśli pojedziesz.
:22:27
Dalej, to jest druga szansa, dziecino.
:22:30
Odważ się i staw temu czoła.
Stań znów w pierwszym szeregu.
:22:34
Oszczędź sobie, Burke. Miałam już
psycho-badanie w tym miesiącu.
:22:37
Tak, wiem. Czytałem raport.
Budzisz się co noc,
:22:40
przepocona...
- Powiedziałam - nie! I tyle!
:22:45
A teraz proszę wyjść.
:22:47
Nie wracam tam! I jestem... I tak bym
ci się nie przydała, jeśli bym pojechała.
:22:52
Dobra.
:22:56
Czy wyświadczysz mi przysługę?
Tylko to przemyśl.