:11:04
Por razões desconhecidas,
Nostromo pousou em LV-426,
:11:09
um planeta não visitado nessa altura.
:11:12
Retomou a rota
e foi auto-destruído por si.
:11:16
As razões não eram desconhecidas.
:11:18
Fomos capturar aquilo que
destruíu a minha tripulação.
:11:25
E a sua dispendiosa nave.
:11:28
O salva-vidas foi todo analisado.
:11:31
Não se encontrou sinal da
criatura que descreveu.
:11:35
Porque eu o atirei para fora.
:11:43
Há alguns desses
"organismos hostis" em LV-426?
:11:47
Não. O solo é rocha,
sem vida indígena.
:11:52
Por acaso, o meu Q.I.
baixou durante o sono?
:11:57
O ser estranho não era de lá.
:12:01
A nave vinha de outro sítio.
:12:03
Pousámos junto ao farol.
:12:05
E encontraram uma coisa nunca vista...
:12:08
em mais de 300 mundos visitados.
:12:12
Um ser "que se desenvolve
dentro do corpo humano".
:12:16
São palavras suas...
"e tem ácido, em vez de sangue".
:12:23
Percebo onde querem chegar.
:12:26
Mas essas coisas existem.
:12:30
Não me estão a ouvir!
:12:34
Kane disse que havia
milhares de ovos na nave.
:12:40
Não é tudo!
:12:42
Se um deles cá chega,
é o nosso fim!
:12:45
E digam adeus a essas porcarias
que julgam tão importantes!
:12:56
O Juiz conclui sobre este inquérito que
:12:59
a Oficial E. Ripley,