1:17:01
Ты цела?
1:17:04
Я в порядке.
1:17:07
Отвали от меня!
1:17:09
- Лейтенант.
- Что с Горманом?
1:17:13
Не знаю. Контужен, наверное.
1:17:16
- Но он жив.
- Ну нет, он мёртв!
1:17:18
- Вставай, трус, я убью тебя!
- Прекрати... сейчас же.
1:17:26
Дайте пакет первой помощи.
1:17:28
Эй. Смотрите.
1:17:31
Сержант и Дитрих ещё живы.
Сигналы слабые, но они живы.
1:17:36
- Идём туда и вытащим их.
- На хрен! Я туда не пойду.
1:17:40
Вы не можете им помочь.
1:17:43
Не можете. Сейчас их превратили
в коконы, как и прочих.
1:17:52
Милостивый Боже,
этого не может быть.
1:17:56
Этого не может быть, не может...
1:17:59
Ладно. У нас семь канистр CN-20.
1:18:03
Закатим их туда и зальём нервно-
паралитическим газом всё хреново гнездо.
1:18:06
Попробовать можно, но мы не знаем,
действует ли это на них.
1:18:09
Давайте сматываться отсюда и всё.
О чём тут говорить?
1:18:13
Я предлагаю взлететь и нанести
ядерный удар по комплексу с орбиты.
1:18:19
Это единственный надёжный способ.
1:18:22
- Ядрёная бомба!
- Погодите, погодите секунду.
1:18:24
Эта установка всё-таки
стоит целую кучу долларов.
1:18:28
Они могут прислать мне счёт.
1:18:31
Слушайте. Мы все сейчас
взволнованы, верно? Я понимаю.
1:18:37
Но давайте не будем принимать
поспешных решений.
1:18:39
Ведь ясно, что мы столкнулись
с важной формой жизни,
1:18:42
и я думаю, что ни у кого из нас
нет права произвольно уничтожить их.
1:18:47
- Есть.
- Ага. Увидишь.
1:18:49
Может, ты ещё не разобрался,
но нам только что надрали задницу!
1:18:55
Слушайте, я не слепой, всё видел,
но разрешить подобные действия не могу.