1:48:04
Det är patetiskti.
1:48:06
Burke, jag vet inte
vilken art som är värst.
1:48:09
De lurar inte varandra
för någon jävla procent.
1:48:13
Okej, vi gör oss av med honom. Ursäktia.
1:48:16
Nej! Han måste tillbaka...
1:48:19
De slog av strömmen.
1:48:21
Hur kan de slå av strömmen?
De är djur!
1:48:24
Jag vill att ni går och
kollar korridorerna! Rör på er!
1:48:27
Gorman, vaktia Burke.
Newt, håll dig nära mig.
1:48:33
- Jag går åt det här hållet.
- Ja, gör det.
1:49:00
- Någonting?
- Det är någonting.
1:49:03
Det är i byggnaden.
1:49:05
Du får nog bara in mig.
1:49:07
Nej, det är inte du.
1:49:12
De är innanför avgränsningen.
De är inne.
1:49:16
Hudson, var lugn. Vasquez?
1:49:24
Hudson kan ha rätt.
1:49:27
- Backa, båda två.
- Signalen är konstig.
1:49:32
Det måste vara någon sorts störning.
Den registrerar rörelse överallt!
1:49:36
Tillbaka till sambandscentralen.
Nu börjar det.
1:49:39
Newt.
1:49:43
Försegla dörren.
1:49:45
Skynda dig!
1:49:46
Kom! Tillbaka!
1:49:49
Jobba fort.
1:49:55
Håll för ögonen, Newt.
Titta inte in i ljuset.
1:49:58
Rörelse. Signalen är tydlig.
Avstånd: 20 meter.