:19:01
Neuf mois plus tard,
elle a eu Tommy.
:19:06
Qu'est-ce que t'insinues?
:19:08
Rien.
:19:10
J'ai rien dit.
:19:12
Je vais te dire un truc, là.
:19:14
Ne dis jamais rien
contre la famille.
:19:20
Allons au boulot.
:19:24
Où est-ce qu'ils sont allés?
:19:40
Y en a un qui arrive.
:19:48
C'est bon, je l'entends.
:20:36
Patch, c'est quoi,
cette bagnole?
:20:43
Brad?
:20:48
- Ouais.
- On a perdu notre guetteur.
:20:50
Je crois que ton frère est parti
piquer des enjoliveurs.
:20:52
Je vais rester
où je peux t'entendre.