:45:13
Pardon.
:45:28
Réveille-toi.
:45:40
Je connais ma mère.
Elle va faire quelque chose.
:45:46
Elle va me mettre
les flics aux fesses.
:45:57
Qu'est-ce qu'on va faire?
:46:02
J'ai plus que 18 $ .
:46:09
Il va falloir
que je rentre chez moi.
:46:24
Ecoute.
:46:30
Si on peut,
un de ces jours...
:46:33
tu veux aller quelque part?
:46:36
Avoir notre maison à nous?
:46:44
Sans dec?
:46:47
Oui.
:46:51
- Sans dec.
- D'accord.
:46:55
Ça peut prendre un peu de temps
mais je peux y arriver.
:46:59
Comment?