:46:02
J'ai plus que 18 $ .
:46:09
Il va falloir
que je rentre chez moi.
:46:24
Ecoute.
:46:30
Si on peut,
un de ces jours...
:46:33
tu veux aller quelque part?
:46:36
Avoir notre maison à nous?
:46:44
Sans dec?
:46:47
Oui.
:46:51
- Sans dec.
- D'accord.
:46:55
Ça peut prendre un peu de temps
mais je peux y arriver.
:46:59
Comment?
:47:02
Ne te fais pas de soucis.
Je m'en chargerai.
:47:04
Mais je m'en fais, du souci.
:47:11
Si tu te crois trop cool
pour danser le boogie
:47:18
Alors là
j'ai une surprise pour toi
:47:31
Et là,
assise sur mes genoux...
:47:34
se trouvait
la plus belle femme...
:47:36
que vous ayez jamais vue.
:47:38
- Ouais.
- Belle? C'était une pute.
:47:42
C'était pas une pute.
C'était une...
:47:46
architecte.
:47:50
D'un gros cabinet
à Philadelphie.