At Close Range
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:05:00
Bon.
1:05:08
Je viens pas ce soir.
1:05:10
- Quoi?
- C'est fini, je viendrai plus.

1:05:20
Tu veux vivre
dans un taudis comme ici?

1:05:23
Travailler dix heures
par jour à la conserverie?

1:05:27
Je croyais
que t'étais comme moi.

1:05:30
Je croyais
que tu voulais quelque chose.

1:05:32
Une bagnole.
1:05:34
Une belle nana sur tes genoux.
Du fric dans ta poche.

1:05:38
T'as bien dit que je pouvais
venir et puis décider?

1:05:42
T'as la trouille?
1:05:44
- J'ai autre chose.
- Autre chose ou quelqu'un d'autre?

1:05:47
Ouais. Terry et moi,
on fout le camp d'ici.

1:05:51
- Vous irez où? Vous ferez quoi?
- J'ai des idées.

1:05:59
Comment tu paieras?
1:06:02
L'appartement, la bouffe,
les fringues.

1:06:04
- Tout ça.
- Je trouverai un boulot.

1:06:09
Tu trouveras que dalle.
Tu sais voler, c'est tout.

1:06:14
T'es trop con
pour le faire tout seul.

1:06:17
C'est ce que tu crois?
1:06:19
Je le sais.
1:06:20
Tu reviendras en rampant:
Papa, donne-moi quelque chose.

1:06:24
- On verra.
- Ouais, on verra.

1:06:49
Qu'est-ce que t'as?
1:06:57
Parle-moi de ton oncle.

aperçu.
suivant.