1:25:04
Tu sais, Aggie,
j'aime bien ta bague.
1:25:07
- Elle a coûté combien?
- Je sais pas.
1:25:11
C'est un vrai saphir?
1:25:14
Tu voudrais savoir, hein?
1:25:18
Ouais.
1:25:25
C'est un vrai flingue?
1:26:24
T'es déjà allé
dans l'Ouest, Tommy?
1:26:28
T'as déjà entendu
un coyote?
1:26:33
Ils font hou, hou, hou.
1:26:38
Quand la femelle
est en chaleur...
1:26:41
elle satisfait
d'abord les mâles.
1:26:47
Puis elle se dirige
vers la ville.
1:26:50
Tous les chiens
du quartier la sentent.
1:26:53
Ça les rend dingues.
1:26:55
Ils la suivent.
1:26:59
Elle les attire
dans le désert.