At Close Range
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
Vidite, veæina ljudi
koja vozi ovuda,

:35:05
oni vide farme,
:35:07
kuæe, i polja
i ta sranja.

:35:11
Ja vidim pare. Gdje god
krenem vidim novac.

:35:14
Vidim stvari koje se mogu micati.
Šta god se mièe, moje ime je napisano na njemu.

:35:18
"Brad Whitewood, molimo
javite se za isporuku."

:35:23
- I moje ime.
- Da, malo kopile.

:35:28
Èekaj, zaboravio sam.
Ti si kopile, zar ne?

:35:33
Hej.
:35:37
Nisam mislio ništa loše.
:35:39
Kunem se da nisam.
:35:48
Jednog dana, znate šta?
Znate šta æu uraditi?

:35:53
Dat æu vam poklon.
:36:07
Šta kažete na to?
:36:10
Izgleda kao baš lijep pištolj.
:36:13
Ma pet plus,
lijep pištolj.

:36:15
Košta 350 u maloprodaji.
:36:21
Ja sam ga dobio za dobru cijenu.
Baš dobru. Hoæete li da ga dotaknete?

:36:26
Smijem li?
Je li to uredu?

:36:35
- Sviða li ti se?
- Jako mi se sviða.

:36:38
Možeš ga dobiti.
Moj je.

:36:51
Veæ sam ti dao auto.
:36:54
To ništa ne znaèi.
Moram vidjeti nešto u tebi.

:36:57
Moram vidjeti da imaš nešto...
evo ovdje...


prev.
next.