At Close Range
prev.
play.
mark.
next.

1:40:00
Isusue, spusti to.
Šta je s tobom?

1:40:05
- Umrijet æeš.
- Hajde...

1:40:09
Jednu stvar znam sigurnije nego
što sam znao bilo šta u životu,

1:40:12
osim da sam volio Terry
prije nego što si je ubio,

1:40:16
a to je da æeš
ti umrijeti.

1:40:18
Imaš muda...
1:40:20
da ubiješ... mene?
1:40:24
Ja sam tvoja krv!
Ja sam ti porodica!

1:40:27
Ti nisi moja porodica.
Više nisi.

1:40:29
Da, lud si.
Lud! Poludio si.

1:40:32
Ne.
- Slušaj me, slušaj!

1:40:35
Šta je?
- Znam kako je to.

1:40:37
Drotovi su te uhvatili, sjebali
ti mozak. Znam kako je to.

1:40:41
Moj um je jednostavan, tata.
1:40:45
Prije nego što su te okrenuli,
1:40:47
sigurno si nešto znao,
morao si to osjetiti.

1:40:49
Dao sam ti novac, dao sam ti
kola, primio te. Zar to ništa ne znaèi?

1:40:54
Šta to znaèi?
To znaèi šta?

1:41:00
To znaèi da imam osjeæanja prema tebi.
- Kakva jebena osjeæanja?

1:41:04
Stalo mi je do tebe. Šta...
Volim te.

1:41:08
Šta?
- Je li to želiš èuti?

1:41:11
Volim te.
- Je li?

1:41:15
Majku ti jebem!
1:41:20
I ja volim tebe, tata.
1:41:26
Hej!
Nemoj!

1:41:45
Ne.
1:41:48
Ne, ja nisam ti.
1:41:53
Osim toga,
ovo je prelako.

1:41:57
Želim da umireš polako.

prev.
next.