1:39:03
Da, znam.
Zna gdje sam ja bio?
1:39:16
Nije to nita.
Samo sam se posjekao na bodljikavu icu.
1:39:20
Ne mrdaj! Rekao sam ti
da se ne mièe, jebo te!
1:39:24
Samo sam htio donijeti...
Rekao sam ti da se jebeno ne mrda.
1:39:28
Je li ovo pitolj
koji si koristio?
1:39:31
To je dobar pitolj.
1:39:38
Jesi li s ovim pitoljem ubio Tommyja?
Tommy je mrtav, zar ne?
1:39:40
Ne pominji mi Tommyja.
1:39:42
Jesi li s ovim pitoljem ubio Terry?
1:39:45
Nisam nita uèinio Terry.
1:39:48
Hej, stani, èekaj!
1:39:52
Jesi li ovaj pitolj koristio
za sve nas? Za mene?
1:39:58
Je li ovo porodièni
pitolj, tata?
1:40:00
Isusue, spusti to.
ta je s tobom?
1:40:05
- Umrijet æe.
- Hajde...
1:40:09
Jednu stvar znam sigurnije nego
to sam znao bilo ta u ivotu,
1:40:12
osim da sam volio Terry
prije nego to si je ubio,
1:40:16
a to je da æe
ti umrijeti.
1:40:18
Ima muda...
1:40:20
da ubije... mene?
1:40:24
Ja sam tvoja krv!
Ja sam ti porodica!
1:40:27
Ti nisi moja porodica.
Vie nisi.
1:40:29
Da, lud si.
Lud! Poludio si.
1:40:32
Ne.
- Sluaj me, sluaj!
1:40:35
ta je?
- Znam kako je to.
1:40:37
Drotovi su te uhvatili, sjebali
ti mozak. Znam kako je to.
1:40:41
Moj um je jednostavan, tata.
1:40:45
Prije nego to su te okrenuli,
1:40:47
sigurno si neto znao,
morao si to osjetiti.
1:40:49
Dao sam ti novac, dao sam ti
kola, primio te. Zar to nita ne znaèi?
1:40:54
ta to znaèi?
To znaèi ta?