:46:00
Лу, къде беше?
:46:01
Всички ме бият тука!
:46:28
Изглеждаш ужасно.
- Наред съм.
:46:31
Притеснявам се за Лу,
може да си изгуби хъса.
:46:34
Добре си е.
:46:36
Защо трябваше да го пускаш,
на целя отбор по ръгби?
:46:38
Не са толкова корави.
:46:39
В мойта гимназия бяха корави.
:46:41
След като пребиваха
куотърбека,
:46:43
тръгваха и след
семейството му.
:46:47
Днес, ще разгледаме
"Великият Гетсби",
:46:49
от Ф.С. Фицджералд.
:46:51
Г-н МЕлон, как бихте
характеризирали книгата
:46:54
Той ли?
:46:56
Не, Вие.
:46:58
Аз.
:46:59
Ами, "Великият Гетсби",
е бил
:47:02
велик.
:47:07
Искам да останете
след часа, г-н Мелон.
:47:12
Имам предвид, опитайте
се да разберете
:47:14
не съм подготвен за
колеж.
:47:16
В гимназията в която бях,
:47:17
питаха едно дете, да докаже
закона за гравитацията.
:47:19
И той хвърли учителя от
прозореца.
:47:21
Знам какво ми трябва.
Трябва ми домашен учител.
:47:26
Какво ще кажете?
Хайде.
:47:28
Имате малко свободно време.
:47:31
Добре г-н Мелон.
:47:32
Имам малко свободно
време довечера.
:47:34
Защо не дойдете към 7?
:47:36
Става.
- Ще ви дам адреса.
:47:40
Благодаря.
-Моля не закаснявайте.
:47:42
Няма.
:47:46
Какъв почерк.
:47:49
"Навсякъде церемониалната
невинност тъне...
:47:53
в неубедителност
:47:54
докато на-лошото тъне
в страстна енергичност"
:47:58
Има още доста.
:47:59
И така нататък...
и ето и края.