:52:01
И аз. И благодаря за урока.
:52:04
Много научих.
:52:06
Моля.
Аз също.
:52:10
Е...
:52:12
Е, мисля че е хубава вечер.
(игра на думи)
:52:15
Да.
:52:19
Много хубава нощ.
:52:27
Прекрасна.
:52:30
Точно така!
:52:32
-Точно там, само не спирай!
:52:34
Там, там.
:52:37
О, Лу страхотен си
:52:39
Крака вече е по-добре.
Схващането изчезна.
:52:42
Разпуснал си се.
Трябва да почнеш да тренираш.
:52:45
Знаеш ли още какво?
:52:47
Идва сесия.
:52:50
Не си учил и пет минути,
откакто си тук.
:52:52
Толкова си подреден.
:52:53
Същия си като чичо си Вито.
:52:55
Като деца, неговата стая
винаги беше подредена.
:52:58
Кърпите сгънати
:52:59
гребени, четки, гела му,
всичко беше по местата си.
:53:01
И какво значи това?
Какъв стана?
:53:03
Стана адютант
в мъжката тоалетна.
:53:04
Хей, той ми е идол.
:53:07
Но няма да сгъвам вече
кърпи
:53:12
защото влязох в отбора
по гмуркане.
:53:15
Чудесно!
:53:17
Излизаме.
:53:19
Ще празнуваме!
ЩЕ правим купн!
:53:20
О, не тате. Много мило,
но имам тренировка.
:53:23
Имаме голямо състезание
срещу Нортърн скоро.
:53:25
Ще празнуваме след това.
:53:27
Баща ми, осъзнай се.
:53:31
Само защото си влюбен
в д-р Тънър
:53:33
не значи, че ще успееш
да вземеш лекцията и.
:53:36
Имаме голям труд да правим
върху Кърт Вонегът.
:53:38
Ти дори не си прочел,
някоя от книгите.
:53:40
Опитах.
:53:42
Не разбирам и думичка
от тях.
:53:46
Тогава как ще напишеш труда?
:53:53
Здравейте, аз съм Кърт Вонегът,
търся Тортън Мелон.
:53:58
Влезте.
Тате?!