:23:01
antes de que la cierren. Adiós.
:23:04
Mira esto.
:23:05
Es peor que el hipódromo.
:23:08
- ¿ Quiere que mueva a la gente?
- No, no molestes a nadie.
:23:11
Es una universidad.
Déjame pensar un momento.
:23:14
- ¿ Qué va a hacer?
- Ven. Tengo una idea.
:23:18
¿ Conseguiste
todo Io que querías?
:23:19
Me inscribí en latín
y sánscrito.
:23:21
Y cancelaron el griego antiguo.
:23:23
Arruinó mi tema
de lenguas muertas.
:23:25
¿ Qué ves?
:23:29
- Ah.
- Sí.
:23:37
BUHOS
:23:41
¿Te encuentras bien?
:23:44
Sí.
:23:46
Sí, estoy bien.
:23:47
SóIo estoy molesta
porque cerraron botánica.
:23:50
Son unos bastardos.
:23:52
Bueno, no estoy tan molesta.
:23:55
Por Io menos no Io estaré
si entro a astronomía.
:23:58
¿ Quieres meterte en la fila
con nosotros?
:24:00
Ya estamos formados.
:24:02
- Sí. Sí, me gustaría.
- Grandioso. Qué bien.
:24:09
Ah, éI es Derek.
:24:11
Hola.
:24:14
- Soy Valerie Desmond.
- Sí, ya Io sé.
:24:19
- Yo soy... Jason Melon.
- Hola.
:24:26
- Hola, Valerie.
- Hola.
:24:29
- Te ves de maravilla.
- Gracias.
:24:30
- ¿También tomarás astronomía?
- Sí.
:24:33
Eso creo. Aunque no quiero.
Estoy estudiando administración.
:24:37
Pero por alguna razón
quieren que tomemos una ciencia.
:24:40
Oye, ¿te importaría si me meto
en la fila contigo?
:24:43
Bueno, en realidad estos
muchachos me dejaron meterme.
:24:45
Así que supongo
que depende de ellos.
:24:48
¿Amigo Melon?
:24:50
¿ Qué dices? Déjame meterme, ¿sí?
:24:53
No creo, Osbourne.
:24:55
Melon, pon en orden a tu amigo.
:24:57
Mira, Chas, hay gente esperando.
En realidad no sería justo.