:44:00
Baila y grita
:44:03
Vamos, vamos, vamos, nena
:44:08
Deshazte de tus inhibiciones
:44:12
Deshazte de ellas, linda
:44:17
Linda, ven acá, ¿ quieres?
:44:18
Necesito dos tarros más
para ellas.
:44:19
Y trae una jarra de cerveza
cada siete minutos...
:44:22
hasta que alguien se desmaye.
:44:24
Y entonces trae una cada
minutos. ¿Entiendes? En fin...
:44:28
¿ Sabes? Pensé que sóIo
iríamos al planetario...
:44:31
a ver las estrellas.
:44:32
No tenía idea
de que esto sería astrofísica.
:44:35
No es tan difícil.
Lo entenderás.
:44:38
No es difícil para ti
porque eres listo.
:44:41
Tú también eres lista.
:44:43
Sí, pero tú eres muy, muy listo.
:44:45
¿Todas las noches
estudias en la biblioteca?
:44:48
No, iba a verme aquí
con mi papá,
:44:50
pero seguro estudia
en el dormitorio.
:45:02
Muévelo, nena
:45:05
Baila y grita
:45:09
Vamos, vamos, vamos, nena
:45:13
Deshazte de tus inhibiciones
:45:17
Sabes que bailas
el twist, nenita
:45:19
Más abajo, nena, más abajo.
:45:21
Oigan, enséñenme
sus identificaciones.
:45:23
Ay, no tan bajo, nena.
:45:25
Vamos, baila el twist
un poco más cerca
:45:28
A la izquierda, nena.
:45:29
- Y dime que eres mía
- Ay, ése es el lugar, nena.
:45:32
- ¡Sí que Io tienes!
- Muévelo, muévelo, nena
:45:37
Pues muévelo, muévelo, muévelo
:45:39
Muévelo, muévelo, nena
:45:41
Anda, muévelo, muévelo
muévelo, muévelo, nena
:45:47
- ¡Ya muévelo!
- ¡Muévelo!