1:00:02
Hazlo más gordo
y agrega gráficas de colores.
1:00:05
- Hola, papá.
- Jason, espera, ¿ quieres?
1:00:07
Escuchen todos.
Quiero sacarme dieces.
1:00:10
Les diré qué haré:
Les daré un bono del 10%...
1:00:12
por calificaciones sobre nueve.
1:00:13
Y un diez cerrado
recibirá un viaje a Hawaii.
1:00:17
En temporada baja.
1:00:21
- ¿ Qué pasa aquí?
- Hago mi tarea.
1:00:24
No, te hacen la tarea.
1:00:26
Un buen ejecutivo sabe
cómo delegar autoridad.
1:00:29
Y también me encargué de ti.
1:00:32
- ¿ Qué es esto?
- Tu reporte de astronomía.
1:00:35
- ¿ Qué te pasa?
- ¿ Qué te pasa a ti?
1:00:38
Yo quiero hacer ese reporte.
Voy a hacer ese reporte.
1:00:41
Tomo astronomía
para aprender algo.
1:00:43
Nunca aprenderás nada si tienes
a otros haciéndote las tareas.
1:00:47
Olvídalo.
1:00:50
Los jóvenes.
1:00:52
Hacen todo de la manera difícil.
1:00:56
Damas y caballeros,
el equipo visitante...
1:00:59
Ios Linces
de la Universidad Northen.
1:01:04
¡Y sus Búhos de
la Universidad Grand Lakes!
1:01:08
Oiga, ahí está su hijo.
1:01:10
¡Jason!
1:01:16
Mientras los equipos calientan,
permítanme recordarles...
1:01:19
que la utilidad de la venta
de alimentos...
1:01:21
irá al cuerpo estudiantil.
1:01:22
Valerie. ¿ Cómo estás?
1:01:25
Me alegra que hayas
podido venir.
1:01:27
Mi papá dará una fiesta
esta noche en el dormitorio.
1:01:30
Será grandiosa.
Sus fiestas Io son.
1:01:33
Me encantaría ir...
1:01:35
pero voy a salir con alguien.
1:01:39
Pues Ilévalo contigo.
No hay cuidado. Vayan los dos.
1:01:45
- Lo intentaré.
- Qué bien.
1:01:47
- Espero verlos allá.
- Suena divertido.
1:01:49
Ojalá mi padre
se pareciera un poco al tuyo.