:59:00
Tomo notas para el Sr. Melon.
:59:07
¿Le dijo que anotara
todo Io que yo dijera?
:59:12
Sí, eso dijo.
:59:14
Bien.
:59:18
Anote esto.
:59:23
Sr. Melon,
sin importar Io que haga...
:59:28
sin importar sus trucos...
:59:31
y sin importar
cuánto se esfuerce...
:59:34
nunca jamás...
:59:37
aprobará este curso.
:59:42
Asegúrese de que reciba eso.
:59:48
Sí, señor.
:59:49
Te diré algo... Es para Barbay.
Haz que me saque un diez.
:59:53
¿Dónde está el reporte
del laboratorio en sicología?
:59:58
Es muy ligero.
Se siente como un siete.
1:00:02
Hazlo más gordo
y agrega gráficas de colores.
1:00:05
- Hola, papá.
- Jason, espera, ¿ quieres?
1:00:07
Escuchen todos.
Quiero sacarme dieces.
1:00:10
Les diré qué haré:
Les daré un bono del 10%...
1:00:12
por calificaciones sobre nueve.
1:00:13
Y un diez cerrado
recibirá un viaje a Hawaii.
1:00:17
En temporada baja.
1:00:21
- ¿ Qué pasa aquí?
- Hago mi tarea.
1:00:24
No, te hacen la tarea.
1:00:26
Un buen ejecutivo sabe
cómo delegar autoridad.
1:00:29
Y también me encargué de ti.
1:00:32
- ¿ Qué es esto?
- Tu reporte de astronomía.
1:00:35
- ¿ Qué te pasa?
- ¿ Qué te pasa a ti?
1:00:38
Yo quiero hacer ese reporte.
Voy a hacer ese reporte.
1:00:41
Tomo astronomía
para aprender algo.
1:00:43
Nunca aprenderás nada si tienes
a otros haciéndote las tareas.
1:00:47
Olvídalo.
1:00:50
Los jóvenes.
1:00:52
Hacen todo de la manera difícil.
1:00:56
Damas y caballeros,
el equipo visitante...
1:00:59
Ios Linces
de la Universidad Northen.