:37:03
Bon. Peut-être que je le ferai.
:37:11
Bonjour, Philip.
:37:14
Qu'est-ce qu'il voulait?
:37:16
Qu'est-ce que
tous les hommes veulent?
:37:19
Que vous vous déguisiez
en Wonder Woman...
:37:21
que vous l'attachiez
avec un lasso en or...
:37:23
et que vous le fassiez avouer?
:37:25
Non, juste dîner, Philip.
:37:27
Etes-vous jaloux
de Thornton Melon?
:37:30
Absolument pas.
:37:32
J'ai beaucoup réfléchi
dernièrement.
:37:35
J'ai réfléchi à nous.
:37:38
- Et alors?
- Alors je pense...
:37:41
que nous devrions envisager...
:37:44
eh bien, une...
:37:46
- Une fusion?
- Une fusion, exactement.
:37:49
Une fusion. Un partenariat.
:37:51
Sérieusement.
:37:52
Nous sommes des adultes
intelligents et instruits.
:37:55
Nous devrions être ensemble.
Comme une S.A.R.L.
:38:00
Regardez le bilan. Nous sommes
faits l'un pour l'autre.
:38:04
Mon cher Philip, je ne veux pas
fusionner ni être une S.A.R.L.
:38:08
Je veux m'amuser et qu'on me
fasse la cour, qu'on m'aime.
:38:14
Alors ne précipitons pas
les choses.
:38:16
Amusons-nous d'abord, d'accord?
:38:23
Salut. Ça va? Quoi de neuf?
:38:26
Hé, quoi de neuf?
:38:28
Quoi de neuf?
:38:30
Salut, les garçons, ça va?
:38:33
Je me demande pourquoi.
:38:38
Y a des vestiaires.
T'aurais pu te changer ici.
:38:41
Je ne me change pas
devant des hommes.
:38:43
Après tu te douches avec eux.
:38:45
Puis tu te retrouves
chevauché...
:38:46
par un 2ème année
qui s'appelle Chip.
:38:48
- Allez. Viens.
- A tout à l'heure.