:43:04
- Ch´ing-ti. El Rey del Este.
- ¿Quién? ¿Este tipo?
:43:07
No, yo no, Señor Burton.
:43:11
Mi demonio. El Dios al que debo satisfacer
para recuperar mi corazón, mi sangre.
:43:16
Una mujer de ojos verdes
para satisfacer a Ch'ing-ti,
:43:19
lo bastante valiente
como para abrazar la espada.
:43:22
- Entonces me casaré con ella.
- ¡Nunca!
:43:25
Chi'ing-ti será feliz y se irá mi maldición.
:43:27
Puede gobernar el universo
más allá de la muerte.
:43:30
- ¡Desde luego!
- O meterte en un manicomio.
:43:33
Veamos qué sucede antes.
:43:35
¿Qué, debo creer que tiene 2.000 años
y no hay una tipa que le venga bien?
:43:40
Oiga Dave, debe haber algo que hace mal.
:43:43
Ha habido otros, seguro.
Siempre hay otros, ¿no es cierto?
:43:49
Tú pareces entender las dificultades
entre hombres y mujeres,
:43:53
y cómo casi nunca se resuelven.
:43:56
Aun así lo seguimos intentando, como locos.
:44:02
¿Quiénes son esos? ¿Amigos suyos?
Eso si que me pone de mal humor.
:44:08
- ¡Oiga, quédese!
- ¿Dónde está Miao Yin? ¿En el edificio?
:44:11
- A salvo.
- ¿Dónde está?
:44:13
A salvo. ¡Más que nadie en el mundo!
:44:18
Adelante. ¿Quiere tener mala prensa?
Huya de nosotros.
:44:21
Pero esta mujer tiene un fin,
y su pluma es más fuerte que tu espada.
:44:25
- Ah, si.
- Prohibidas las visitas.
:44:28
- No soy yo quien decide.
- ¡Oye, hombre! Dales una visita guiada.
:44:33
- ¿Qué daño puede hacerte?
:44:36
Puedo ayudar.