1:33:17
- ¿Qué haces, Jack?
- Ahora vuelvo.
1:33:21
¿Dónde vas, Egg?
1:33:24
Mi trabajo está hecho.
1:33:27
Lo Pan está muerto y la maldición se acabó.
1:33:32
Hace años
me prometí unas largas vacaciones.
1:33:35
Es hora de cumplir.
1:33:37
Bien, ¿por qué no vas a China?
¿A visitar la madre patria?
1:33:41
Bueno, China está en mi corazón, Jack.
Allá donde vaya, está conmigo.
1:33:48
- ¿Cómo lo vas a llamar?
- No lo sé.
1:33:52
¿Podrías venir después a mi casa
y me ayudas a inventar un titulo?
1:33:59
- Toma, Jack. Nada o triple.
- Nada o doble.
1:34:03
Triple. Te lo has ganado.
1:34:06
Tienes razón. Gracias, Wang.
1:34:12
La última oportunidad.
Ahora soy un hombre rico.
1:34:14
Puedo dejar la carretera,
vender mi camión, y establecerme.
1:34:19
No podría llevar eso sobre mi conciencia.
1:34:21
Lo único seria
que te compraras un camión más grande,
1:34:24
con una cabina acogedora atrás,
justo para dos personas.
1:34:28
Eso suena fantástico. Pero tarde o temprano
la gente se cansa de mi.
1:34:35
Bueno, déjame que lo piense.
1:34:41
Dios, ¿ni siquiera
le vas a dar un beso de despedida?
1:34:49
No.
1:34:53
- Nos vemos, Burton.
- Nunca se sabe.