:52:02
Wang, magne-toi le cul!
:52:18
Allez, avancez!
:52:21
Margo, saute!
:52:24
- Là-dedans? T'es cinglé?
- Allez!
:52:57
- Où est Margo?
- Je sais pas.
:53:02
Où est-on?
:53:03
- Où est Eddie?
- Aucune idée.
:53:08
Où est Jack?
:53:25
- Désolé, c'est lajoie d'être en vie.
- Ouais, c'est ça. Allons-y.
:53:37
- On dirait une poubelle géante.
- C'est ça, en gros.
:53:40
Tu peux arrêter de frotter
ton corps contre le mien?
:53:44
Ça m'empêche de me concentrer.
:53:46
Tu es un porc, Burton!
Non mais, franchement!
:53:53
- Où est Jack?
- Tout va bien. Pas de panique. Je suis là.
:53:57
Je sais où on est.
C'est... comment ça s'appelle?