:59:03
Où est-il?
:59:14
Vous savez quoi? C'est
Alice au pays des merveilles en plus radical.
:59:19
- Oui, c'est ça.
- Alors vous avez un best-seller.
:59:23
- Appelle les flics. Tu as besoin d'aide.
- Les flics sont pas suicidaires.
:59:32
Le voilà, Jack.
:59:34
Non, ce sont nos amis. Les Chang Sing.
:59:38
- Eux parler ma langue?
- Qui c'est, ce mec?
:59:41
Bon. Vous avez des flingues?
:59:43
Pas contre Lo Pan, mais tiens, tu auras
l'impression d'être l'inspecteur Harry.
:59:48
J'ai ce qu'il me faut. Vous venez aussi, Egg?
:59:51
Bien sûr. C'est mon destin. Et sans moi,
vous n'en sortiriez pas vivants.
:59:56
- Je viens aussi.
- C'est ça, ma petite.
:59:58
- Tu ne peux pas exclure la presse.
- Tu n'iras pas.
1:00:02
Reste ici avec Eddie et oncle Chu.
1:00:05
- Eddie? Mais il...
- Il a le béguin pour toi.
1:00:08
- Comme toi pour Gracie?
- Tu rigoles? Je veux juste mon camion.
1:00:12
C'est pas ton genre de femme.
Trop intelligente.
1:00:15
Ça suffit, on y va!
1:00:26
Tenez-vous à carreau, et vous survivrez.
1:00:51
Oh, mon Dieu.
1:00:54
Vous allez bien? Vous êtes Miao Yin?
1:00:57
Oui. Miao Yin.