1:31:00
- À un de ces jours, Burton.
- On saitjamais.
1:31:08
Au revoir, Jack.
1:31:13
On a fait trembler les piliers du ciel,
hein, Wang?
1:31:16
- Sans déconner, Jack.
- Sans déconner.
1:31:40
Écoutez les conseils
du Trans-Porcs Express
1:31:44
pendant que la foudre éclate,
que le tonnerre gronde
1:31:47
et qu'une pluie torrentielle frappe le goudron.
1:31:51
Souvenez-vous de ce que Jack Burton fait
1:31:54
quand les flèches empoisonnées fusent
et que les piliers du ciel tremblent.
1:31:59
Jack Burton regarde ce bon gros orage
droit dans les yeux et il dit:
1:32:04
"Mets le paquet, mon gars.
Ça me fait pas peur."