:31:23
Zelene eksplozije
ljudi lete?
:31:25
To je nemoguæe.
:31:27
Hoæu razgovarati sa policijom.
:31:30
Ma gdje sam to ja u uopæe?
:31:31
Mojoj kancelariji.
:31:33
Ti spava u kancelariji?
:31:35
Ovi momci, mislim
ove oluje...
:31:37
to su oni,
maðionièari?
:31:39
Neka vrsta.
To je teko objasniti.
:31:42
Dobro se potrudi.
:31:43
Evo. Popij.
:31:44
Oni su mogli odvesti
Mao samo na jedno mjesto
:31:46
Kod Lo Pana.
:31:47
Da.
:31:48
Kum kineske èetvrti,
:31:50
David Lo Pan.
:31:52
Vlasnik Wing Kong
lmport/Export trgovaèke firme,
:31:56
koji je toliko tajanstven
da ga godinama niko nije vidio?
:31:59
Tko ste vi?
:32:01
Ja sam Margo Licenberger.
:32:02
Ja sam sa...
:32:04
Pokuavala sam naæi nekog iz novina
:32:08
da me saslua u vezi ovoga.
:32:11
Niste mogli vidjeti Lo Pana.
:32:13
On se krije,
ima dosta neprijatelja.
:32:15
On ima Mao Jin,
idem po nju.
:32:17
Tko je to?
:32:19
U redu je, Tara.
Moes se vratiti na spavanje.
:32:22
Sa aerodroma.
:32:23
Naravno. titila sam njena prava,
:32:26
uvjeravala se
da æe dobiti ansu.
:32:29
Ovo je okantno.
:32:31
Mora da sam strano naivna.
:32:33
Jesi.
:32:34
Sada moramo oteti
tvoju zaruènicu...
:32:36
Ja sam razuman momak,
:32:38
ali sam upravo vidio
nemoguæe stvari.
:32:41
Neka mi neko,
bilo tko,
:32:43
kae to se to deava.
:32:45
Istinu?
:32:47
Mogu je podnijeti.
:32:48
Ne znamo.
:32:52
Ja idem tamo sad,
sam ako treba!
:32:54
Gdje ide.
:32:56
Wing Kong razmjenu.
:32:58
Najopasnije mjesto u kineskoj èetvrti?