:09:01
Duas raparigas de olhos verdes?
:09:04
Ao fim destes anos todos.
:09:06
Sacanas! Soltem-me! lsto não fica
assim. Onde está Lo Pan?
:09:13
Esta também tem fogo!
:09:15
Estou farta de vocês todos, seus maníacos.
:09:19
Quero falar com o nojento do
traficante Lo Pan em pessoa.
:09:23
A não ser que tenha medo de estar
a sós com uma rapariga desarmada!
:09:28
Onde é que ele está?
:09:39
lsto parece a Alice no País das
Maravilhas, mas radical.
:09:44
- É o que isto é.
- Então tens um best-seller.
:09:48
- Chama a polícia. Não és um exército.
- A polícia prefere não morrer.
:09:57
Cá está ele, Jack.
:09:59
Não, estes são nossos amigos.
Sãos os Chang Sings.
:10:02
- Alguém fala inglês?
- Quem é este?
:10:06
Bem. Têm armas?
:10:07
Contra Lo Pan não, mas dou-te
esta, à Dirty Harry.
:10:13
Prefiro estas. Vens co'a gente, Egg?
:10:16
É o meu destino.
E se não for, não voltam vivos.
:10:21
- Também vou.
- Está-se mesmo a ver, miúda.
:10:23
- E a imprensa? lsto é a América.
- Não voltas lá.
:10:27
Ficas aqui com o Eddie e o Tio Chu.
:10:29
- O Eddie? Mas ele...
- Tem um fraco por ti.
:10:33
- Como tu tens pela Gracie?
- 'Tás a gozar? Só quero o meu camião.
:10:37
Nem sequer é o teu género.
Toda intelectual.
:10:40
Vamos!
:10:51
Porta-te bem e safas-te.