Big Trouble in Little China
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:19:00
Estamos nos domínios do Lo Pan.
:19:03
Porra!
:19:08
Talvez mais logo.
:19:09
Estamos quase. Muito perto.
Agora mais más notícias. Prontos?

:19:13
- lsto piora? Ora, francamente!
- Há 2.258 anos,

:19:18
o 1º lmperador Soberano
:19:22
subjugou Lo Pan, fê-lo descarnado.
:19:26
- Só um sonho mau.
- Vai ao que interessa, Egg.

:19:30
Para se completar,
tinha de encontrar a rapariga da profecia,

:19:35
e casar com ela para aplacar o Deus do Leste.
:19:38
Mas para aplacar o lmperador,
tinha de a matar.

:19:41
Matá-la? Não!
:19:43
Vamos embora. Para quê falar
de história chinesa quando temos de...

:19:47
Preparamo-nos para desferir
o golpe final.

:19:50
- Se encontrarmos Lo Pan...
- Quando o encontrarmos.

:19:54
..o poder neste frasco
é a nossa única esperança

:19:56
contra o Bodhisattva do mundo inferior,
o supremo espírito maligno.

:20:02
Só um sonho pode matar um sonho.
:20:06
Esperei muito tempo por isto.
:20:10
O sonho mau morrerá.
:20:19
Há Wing Kongs lá fora.
:20:46
- São reais?
- Vestidos para o casamento de Lo Pan.

:20:49
O que há no frasco? Poção mágica?
:20:51
- É.
- Já calculava. Bebemos?

:20:54
- Sim.
- Também calculava.


anterior.
seguinte.