:38:08
- Vá!
- Vá, Jack, despacha-te!
:38:12
O meu camião está ali...
O camião!
:38:15
Venham.
:38:38
- Levaram a chave.
- Não tens outra?
:38:40
Claro, mas está debaixo do...
:38:45
- O que foi isto?
- 6.9 na escala de Richter. Agarrem-se!
:38:57
- Desculpem.
- Sabes guiar esta coisa?
:39:00
Calma.
:39:15
Pára! Sinal vermelho!
:39:21
Conseguimos!
:39:25
Boa!
:39:26
Olha só. Não te faz sentir bem?
:39:30
Bestial.
:39:33
Verde. Segue.
:39:53
- Que estás a fazer?
- Já venho.
:39:56
Onde vais, Egg?
:39:59
O meu trabalho está feito.