Blue Velvet
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
- Laku noæ, Jeffrey.
- Laku noæ.

:12:16
Ti si taj što je našao uho?
:12:37
Kako znaš?
:12:44
Pa eto,znam.
:12:47
- Sjeæam te se iz Centrala.
- Jesi u srednjoj?

:12:51
Aha.
:12:52
- Kako je tamo ovih dana?
- Grozno.

:12:54
- Ne znam... Dosadno.
- Ništa novo!

:12:57
Èim se trenutaèno baviš?
:13:00
Došao sam kuæi iz škole.
Otac mi je u bolnici.

:13:03
- Baš šteta.
- Da.

:13:05
Što znaš o uhu?
:13:07
- Zar tata nije rekao da ne prièaš o tome?
- Ti si ga spomenula.

:13:11
Jel znaš nešto?
:13:12
Ne znam puno.
Èujem nešto sa strane.

:13:16
Da?
:13:18
- Soba mi je iznad tatine kancelarije...
- Iznad tatine kancelarije?

:13:23
- Pa sam èula par stvari o uhu.
- Da,i?

:13:26
Pa... radi na više tragova.
:13:30
Ali jedno ime se stalno spominje
neka pjevaèica.

:13:33
Živi u stanu
jako blizu tvoje kuæe.

:13:37
Blizu polja gdje si
našao uho.

:13:39
Èudan je svijet zar ne?
:13:43
- Da.
- Gdje je stan?

:13:45
Jako blizu.
Zato mi i je strašno.

:13:48
Prate je i posmatraju,
:13:50
no ne znam što su doznali
jer tata ne radi na tom sluèaju.

:13:59
Ne baš. Zašto?

prev.
next.