Blue Velvet

1:31:00

- Bok, Sandy.
- Bok, Jeffrey.

1:31:03

- Žao mi je što smetam ali moramo poprièati.
- OK. Netko te je dobro sredio.

1:31:08

- Aha.
- Doði u radnu sobu.

1:31:16

Moram vam pokazati neke slike
i reæi nešto o njima.

1:31:24

Ovo je prva slika.

1:31:27

To je Frank Booth.

1:31:31

Vrlo bolestan I opasan èovjek.

1:31:34

Njegova adresa je na poleðini slike.

1:31:38

Ovdje Frank i drugi èovjek
ulaze u Frankovu zgradu.

1:32:01

I onda se taj èovjek susreo
sa treæim èovjekom. Ovim dobro obuèenim.

1:32:06

Evo slike.

1:32:13

Mislim da žena imenom Dorothy Vallens
je u nevolji zbog njih.

1:32:17

Mislim da je Frank oteo njenog muža
I sina. Nemam nikakve èvrste dokaze o tome.

1:32:25

- Jel Sandy ima veze s ovim?
- Oh, ne. Ne.

1:32:31

Tko još zna za ove slike?

1:32:34

Samo vi i fotografska radnja.

1:32:37

- I gotov si sad s tim?
- Da, sir, jesam.

1:32:44

I bolje bi ti bilo. A
Sandy bolje da nije umiješana.

1:32:54

Budi spreman doæi na
daljnje ispitivanje.

1:32:59

Da, sir.