1:32:01
I onda se taj èovjek susreo
sa treæim èovjekom. Ovim dobro obuèenim.
1:32:06
Evo slike.
1:32:13
Mislim da ena imenom Dorothy Vallens
je u nevolji zbog njih.
1:32:17
Mislim da je Frank oteo njenog mua
I sina. Nemam nikakve èvrste dokaze o tome.
1:32:25
- Jel Sandy ima veze s ovim?
- Oh, ne. Ne.
1:32:31
Tko jo zna za ove slike?
1:32:34
Samo vi i fotografska radnja.
1:32:37
- I gotov si sad s tim?
- Da, sir, jesam.
1:32:44
I bolje bi ti bilo. A
Sandy bolje da nije umijeana.
1:32:54
Budi spreman doæi na
daljnje ispitivanje.
1:32:59
Da, sir.
1:33:09
- Sve u redu?
- Aha. Jo vrijedi za petak?
1:33:14
- Nisi mu rekao za mene?
- Ne.
1:33:18
Zato sam te uopæe
podrala u ovome, Jeffrey?
1:33:25
- Naravno da vrijedi za petak.
- Super.Vidimo se.
1:33:30
Laku noæ detektiv Williams.
1:33:37
- Noæ, Sandy.
- Laku noæ, Jeffrey.
1:33:49
Tata?
1:33:51
to ne valja?
1:33:54
Bolje da je sve u redu.