3:10:03
Qual è la prossima mossa?
3:10:06
- Fai sul serio?
- Te lo devo, visto il pasticcio di prima.
3:10:11
Non hai fatto un pasticcio. Ma hai
pur sempre un debito nei miei confronti.
3:10:21
Ci vado stasera.
3:10:25
È venerdì. Hai qualche impegno?
3:10:28
Sì.
3:10:36
Come non detto, allora.
3:10:53
- Hai proprio intenzione di andarci, vero?
- Non voglio coinvolgerti.
3:10:58
Cioè, vorrei,
ma se qualcosa andasse storto...
3:11:00
Come dicevi, potrebbero essere
implicati in un omicidio.
3:11:08
Okay. Dirò a Mike che non sto bene.
3:11:13
Ma vorrei mettere
in chiaro una cosa,
3:11:16
io sono innamorata di Mike.
3:11:20
Cosa devo fare?
3:11:25
Per prima cosa andremo a cena.
Cerca di scoprire in che locale lavora.
3:11:30
Lo so già. Lo Slow Club sulla statale 7.
3:11:33
Perfetto. Passo a prenderti alle otto?
3:11:36
È meglio di no.
Mio padre potrebbe insospettirsi.
3:11:39
Passo io a casa tua. Alle otto, okay?
3:11:43
Sarà meglio che tu vada,
prima che ci vedano insieme.
3:11:53
A stasera.