3:11:00
Come dicevi, potrebbero essere
implicati in un omicidio.
3:11:08
Okay. Dirò a Mike che non sto bene.
3:11:13
Ma vorrei mettere
in chiaro una cosa,
3:11:16
io sono innamorata di Mike.
3:11:20
Cosa devo fare?
3:11:25
Per prima cosa andremo a cena.
Cerca di scoprire in che locale lavora.
3:11:30
Lo so già. Lo Slow Club sulla statale 7.
3:11:33
Perfetto. Passo a prenderti alle otto?
3:11:36
È meglio di no.
Mio padre potrebbe insospettirsi.
3:11:39
Passo io a casa tua. Alle otto, okay?
3:11:43
Sarà meglio che tu vada,
prima che ci vedano insieme.
3:11:53
A stasera.
3:12:19
Aspetta.
Brindiamo a un'esperienza interessante.
3:12:24
Assolutamente.
3:12:32
Adoro la Heineken. E tu?
3:12:35
- Non l'avevo mai assaggiata.
- Vuoi scherzare?
3:12:40
Mio padre beve la Bud.
3:12:43
- È la regina delle birre.
- Signori e signore,
3:12:46
la signora in blu, Miss Dorothy Vallens.