3:45:24
USA!
3:45:27
Ceppi, ceppi, ceppi! Lumberton, USA.
3:45:30
E quando sentite l'albero cadere...
3:45:34
sono le 13.30.
3:45:35
Questa è la potente voce di Lumberton,
3:45:37
la cittadina in cui il legno
non ha più segreti.
3:45:52
Non ti fermare.
3:45:54
Sandy.
3:46:01
Oh, fantastico.
3:46:04
- Sei in ritardo.
- Mi dispiace.
3:46:06
- Che faccio adesso?
- Vuoi parlargli?
3:46:10
Sì, ma... Non credo servirà a molto.
3:46:14
Su, parti. Gli parlerò più tardi.
3:46:25
Vedi quell'orologio sulla parete?
3:46:29
Sì.
3:46:31
Nei prossimi cinque minuti
stenterai a credere alle tue orecchie.
3:46:39
Numero uno.
3:46:42
Oggi mi sono appostato davanti a casa
di Frank con la macchina fotografica.
3:46:46
C'è un altro tipo coinvolto in questa storia.
L'ho chiamato l'uomo in giallo.
3:46:52
È quello che hai visto di spalle
a casa di Dorothy.
3:46:55
Oggi l'ho visto entrare nel palazzo
insieme a Frank. Se la ridevano.