3:54:02
Stavamo solo parlando.
3:54:07
Abiti qui vicino.
3:54:09
Esatto.
3:54:11
Sei un vicino.
3:54:14
- Come ti chiami, vicino?
- Jeffrey.
3:54:18
È un bravo ragazzo, Frank.
3:54:21
Chiudi quella cazzo di bocca.
3:54:27
Ti va di fare un giro?
3:54:29
- No, grazie.
- Cosa vuoi dire?
3:54:33
- Non voglio.
- Non vuoi cosa?
3:54:36
- Andare a fare un giro.
- Un giro. È un'ottima idea.
3:54:40
Okay. Andiamo.
3:54:45
Andiamo. Prendi la vestaglia, cazzo!
3:54:48
Raymond.
3:54:50
Su, andiamo a farci un bel giretto.
3:55:06
Dove volete andare?
3:55:10
Lo so. Dobbiamo andare da Ben, giusto?
3:55:12
Giusto, dobbiamo vedere Ben.
3:55:15
Certo, andiamoci, andiamoci.
3:55:18
Forse moriremo tutti.
3:55:23
- Questo se la fa sotto, Frank.
- Lo so, ma è il nostro amichetto.
3:55:27
- O sbaglio?
- È il paradiso della fica.
3:55:30
Ci sei mai stato
al paradiso della fica?
3:55:33
No.
3:55:34
- Cos'ha detto?
- Che non c'è mai stato.
3:55:42
- Oh, oh, la polizia.
- Mettila via, cazzo.
3:55:46
Ci siamo.
3:55:52
Raymond.
3:55:54
Grazie, Raymond.