1:42:02
Oh, Meu Deus.
1:42:04
És tu, Jeffrey?
1:42:07
Sim, sou eu.
1:42:19
Papá? Mamã?
1:42:22
- Estou aqui, querida.
- Mamã?
1:42:25
Muito bem, vou num instante.
1:42:28
- O papá está em casa?
- Não.
1:42:31
- Teve que--
- É melhor chamá-lo.
1:42:33
- E, pede uma ambulância.
- Onde estiveram?
1:42:37
Oh, Meu Deus.
Oh, Meu Deus, eles feriram-no.
1:42:44
- Abraça-me!
- Tem calma.
1:42:53
O meu amante secreto.
1:42:57
Pedi uma ambulância
e a polícia vem a caminho.
1:43:00
A a polícia que não venha!
1:43:04
Que não venham!
1:43:05
Amo-te! Ama-me!
1:43:12
Ele pegou-me a sua doença.
1:43:14
Diz-me que fiz bem
em desabafar contigo.
1:43:19
- Diz-me que fiz bem.
- Sandy, por favor.
1:43:24
Trarei um agasalho para tapá-la.
1:43:30
Jeffrey, o que se está a passar aqui?
1:43:33
Eu digo-te.
1:43:36
Eles--
Eles bateram-lhe na cabeça.
1:43:40
A quem, Dorothy?
1:43:43
Ao Don.
1:43:45
Ajuda-o.
Ajuda-o!
1:43:51
Promete-me que o ajudarás!