:15:13
E pauza de cafea!
:15:15
Hei, Double Ed, unde
sunt salopetele?
:15:18
Sunt pe raftul de jos,
unde au fost mereu.
:15:23
Hei, Ed, câte degete?
:15:26
Patru.
:15:29
Tot nu ºtiu cum faci asta.
:15:32
Ascultã! Eºti sigur cã n-ai nevoie de mine
sau de chestiile astea pentru o vreme?
:15:35
Dacã vrei sã dai cu spray de gândaci,
Jeffrey, nu ne deranjeazã.
:15:39
E-n regulã, Double Ed.
:15:41
-Ne bucurãm sã fii iar cu noi.
-Sigur.
:16:05
Þi-e foame, þi-e sete,
sau amândouã?
:16:08
-Nu ºtiu.
-Aº vrea sã stãm de vorbã.
:16:13
Aºteaptã o clipã!
:16:16
Ascultaþi! Sã nu îndrãzniþi
sã-i spuneþi ceva lui Mike.
:16:19
-Sigur.
-Nu e ceea ce credeþi, ok?
:16:22
-Promiteþi?
-Cum spui tu...
:16:28
-Nu vreau sã-þi fac probleme.
-Sunt aici, nu-i aºa?
:16:31
-Aratã bine.
-Da.
:16:38
Ai fost vreodatã la Arlene's?
:16:40
Sigur.
:16:54
Acum vrei sã-mi spui
de ce suntem aici?