:41:02
Tatã! Mamã!
:41:05
-Sunt aici, dragã.
-Mamã!
:41:08
Gata, vin imediat.
:41:10
-Tata-i acasã?
-Nu. A ieºit...
:41:14
Ar fi bine sã-l chemi.
ªi... cheamã o ambulanþã.
:41:18
Unde-ai fost?
:41:20
Oh, Doamne!
:41:22
Doamne, l-au rãnit! Oh, Jeffrey!
Jeffrey, Jeffrey, þine-mã-n braþe!
:41:27
-Þine-mã-n braþe! Þine-mã-n braþe!
-E-n regulã, e-n regulã.
:41:35
Amantul meu secret!
:41:39
Am chemat o ambulanþã.
Poliþia e pe drum.
:41:42
Nu chema poliþia!
:41:45
Opreºte-i!
:41:47
Te iubesc! Iubeºte-mã!
:41:53
Mi-a transmis boala lui.
:41:55
Spune-mi c-am fãcut bine
cã m-am dãruit þie!
:42:00
-Spune-mi cã e totul în regulã.
-Sandy, te rog...
:42:03
-Sandy!
-Aduc o hainã sã pun pe ea.
:42:10
Jeffrey? Ce se-ntâmplã aici?
:42:13
O sã-þi spun.
:42:16
Ei... l-au rãnit la cap.
:42:20
Cine, Dorothy?
:42:22
Don. Ajutã-l!
:42:27
Ajutã-l!
:42:30
Promite-mi
c-o sã-l ajuþi!
:42:42
Mi-a transmis boala lui.